Heute gibt es nur einen schnellen Espresso und die süßen Neuigkeiten.
Today we will have a quick Espresso and the sweet News.
--ooOOoo--
Die Neuigkeiten sind von Wiski
Today we will have a quick Espresso and the sweet News.
--ooOOoo--
Die Neuigkeiten sind von Wiski
They news are about Wiski.
--ooOOoo--
--ooOOoo--
Und von Pepita
And about Pepita.
--ooOOoo--
Ahnt ihr es? Die beiden sind gestern Eltern geworden. Pepita hat zwei Babies bekommen. Bei der Auswahl der Wurfkiste war sie ziemlich zickig. Mehrere Modelle standen in der Wohnung an verschiedenen Plätzen und diese hat sie dann benutzt.
Guesswhat? The twohave becomeparentsyesterday.Pepitagottwo babies. When choosingthe whelping boxshe was prettybitchy. Several modelswerein the apartmentat different placesandthisshe hasthen used.
--ooOOoo--
Die Kleinen waren ganz schön groß. Sie wurden im Abstand mehrerer Stunden geboren. Eins ist schwarz mit weiß wie die Mama, das andere grau getigert mit weiß.
Thelittle ones werepretty big.They were bornat intervals of severalhours.Oneis black withwhite as themom, the other graytabbywithwhite.
--ooOOoo--
Mutter und Kinder sind wohlauf. Papa Wiski durfte mal kurz gucken, dann wurde er verscheucht. Aber ich durfte mal für euch fotografieren.
Motherand childare doing well. Daddy Wiskihad the honor towatcha moment, thenhewashissed away. But Ihad the honor totake photos foryou.
--ooOOoo--
Sind die nicht süß?
Arent they sweet?
--ooOOoo
Ihr habt es sicher schon gemerkt. Ich habe über Ostern eine Blogpause gemacht. Es sind gerade viele Aufträge im Shop zu erledigen. Das ist für mich sehr positiv. Nächste Woche gibt es wieder Tee. Und natürlich halte ich euch auf dem Laufenden, was die Kleinen machen. *lach
You may have already noticed. I madeablog break aboutEaster.Therearemanyjobsto be donejustin the shop.This is very positivefor me.Next week we will have tea again. And of courseI'll keep youabreast of whatmakethe little ones.* lol
--ooOOoo--
Mehr Teestunden gibt es bei den Gastgeberinnen folgender Links:
More Tea Times you will find at the hostesses with these links
--ooOOoo--
Ahnt ihr es? Die beiden sind gestern Eltern geworden. Pepita hat zwei Babies bekommen. Bei der Auswahl der Wurfkiste war sie ziemlich zickig. Mehrere Modelle standen in der Wohnung an verschiedenen Plätzen und diese hat sie dann benutzt.
Guesswhat? The twohave becomeparentsyesterday.Pepitagottwo babies. When choosingthe whelping boxshe was prettybitchy. Several modelswerein the apartmentat different placesandthisshe hasthen used.
--ooOOoo--
Die Kleinen waren ganz schön groß. Sie wurden im Abstand mehrerer Stunden geboren. Eins ist schwarz mit weiß wie die Mama, das andere grau getigert mit weiß.
Thelittle ones werepretty big.They were bornat intervals of severalhours.Oneis black withwhite as themom, the other graytabbywithwhite.
--ooOOoo--
Mutter und Kinder sind wohlauf. Papa Wiski durfte mal kurz gucken, dann wurde er verscheucht. Aber ich durfte mal für euch fotografieren.
Motherand childare doing well. Daddy Wiskihad the honor towatcha moment, thenhewashissed away. But Ihad the honor totake photos foryou.
--ooOOoo--
Sind die nicht süß?
Arent they sweet?
--ooOOoo
Ihr habt es sicher schon gemerkt. Ich habe über Ostern eine Blogpause gemacht. Es sind gerade viele Aufträge im Shop zu erledigen. Das ist für mich sehr positiv. Nächste Woche gibt es wieder Tee. Und natürlich halte ich euch auf dem Laufenden, was die Kleinen machen. *lach
You may have already noticed. I madeablog break aboutEaster.Therearemanyjobsto be donejustin the shop.This is very positivefor me.Next week we will have tea again. And of courseI'll keep youabreast of whatmakethe little ones.* lol
--ooOOoo--
Mehr Teestunden gibt es bei den Gastgeberinnen folgender Links:
More Tea Times you will find at the hostesses with these links
Tea Time Tuesday/Dienstags -Teeparty bei
Sandi@Rose Chintz Cottage
Martha @ Martha's & Terri's Tea Cup Tuesday
A Return to Loveliness
Kathy @ A Delightsome Life
Friends Sharing Tea
Tee mit Freunden dienstags bei
What is Wednesday
Patti and Paula@Ivy&Elephants
Schöne Grüße
Hugs and greetings,
Johanna
Johanna