Seit meinem Geburtstag fühle ich mich auf Rosen gebettet. Meine Familie und viele liebe Menschen haben an mich gedacht mit Glückwünschen, mit wunderbaren Blumen und Geschenken. Nochmal herzlichen Dank an Alle.
 |
| Bevor er verblüht, schnell noch ein Foto. |
Since my birthday, Ifeelmyselflike beddedon roses.My family andmany dearpeople havethought of mewith congratulations, with wonderfulflowers and gifts. Thank you so much.
--ooOOoo--
Und weil man auch an sich selbst denken soll, habe ich mir etwas Schönes gekauft. Ihr kennt sicher Janny v. Vliet, die den Blog Rozen von Papier führt. Janny macht in Handarbeit täuschend Papierrosen, die den Charme von antiken Seidenrosen haben. Man kann bei ihr in Frankreich und Holland Kurse machen oder die Papierrosen kaufen. Jetzt hat sie ein kleines Bildbändchen herausgegeben, wo sie die schönsten Bilder davon zeigt. Das Büchlein ist aufwändig mit echter Spitze und Glitzersteinen verziert und eine kleine handgearbeitete Rosenknospe aus Papier ist auch dabei.
 |
| Jannys Buch über ihre zarten Papierrosen |
Andbecause one shouldalsothink to herself, I boughtsomething beautiful. You certainly know Jannyv. Vliet, leadingthe blogRozenofpaper. Jannycraftsdeceptivelypaperrosesthat havethe charmofantiquesilkroses. You canmake courses with herinFranceand Netherland orbuythepaperroses. Nowshe issueda small booklet where she showsthemost beautifulpictures of her roses.The bookislavishlydecoratedwithreal laceandrhinestones anda smallhandmaderosebudpaperisalso there.
--ooOOoo--
So lass uns einen Tee zusammen trinken und in Janny's Buch blättern. Ich habe den Tisch mit allem gedeckt, was Rosenfreunde lieben. Janny's Buch zeigt zum Beispiel einen Brautstrauß aus den Papierrosen oder Dekorationen damit.
 |
| Geschenke mit Rosen |
Solet'sdrinksome teatogetherand scrollinJanny's book.Iset the tablewith everythingdearfriendsRose. Janny's bookshows, for example,abridal bouquet ofpaperrosesordecorationsso.
--ooOOoo--
Wir trinken dazu einen Tee "Chocolate Rose" von Tea forté und bitte nimm dir doch von den Amaretti. Mit dem Rosengeschirr fühle ich mich auch wie Marie Antoinette.
 |
| http://rozenvanpapier.blogspot.de/2014/11/mijn-boekje-decoraties-met-rozen-van.html |
We will have to that setting the "ChocolateRose" byTea fortéandplease dotake some amaretti. With the RosedishesI feellike MarieAntoinette.
--ooOOoo--
Ich freue mich, dass ihr meine Teestunde besucht habt. Jannys Buch gibt es zur Zeit nur in Holländisch, im Frühling wird eine französische Ausgabe herauskommen. Aber die Bilder sprechen in jeder Sprache für sich. Bestellen kann man es über
Iam glad thatyou visitedmyTea Time. Jannysbook iscurrentlyonly available in Dutch, in thespring, aFrench editionwill come out. But the pictures speak every language. You can orderiton
--ooOOoo--
Wer mal ausprobieren will, wie man aus Kaffeefiltern Rosen macht, schaut sich Kathy's Anleitung an.
If you want to make an own trial to make roses from coffee filters, have a look at Kathy's tutorial.
--ooOOoo--
Mehr Teestunden gibt es bei den Gastgeberinnen folgender Links:
I hope you liked the Tea Time with me.
More Tea Times you will find at the hostesses with these links:
More Tea Times you will find at the hostesses with these links:
Tea Time Tuesday/Dienstags -Teeparty bei
Sandi@Rose Chintz Cottage
A Return to Loveliness
Kathy @ A Delightsome Life
Friends Sharing Tea
Tee mit Freunden dienstags bei
Schöne Grüße
Hugs and greetings,
Johanna
Johanna